Teadlane läheb talumehe juurde ja ütleb, “Ma suudan teha teie kana nii nutikaks, et ta oskab matemaatikat.” Talumees kortsutab kulmu ja nõustub katsega. Teadlane toob mingi vidina, vajutab nuppe ja kana vaatab seda suurte silmadega. Järgmisel päeval tuleb talumees väga üllatunud näoga tagasi ja ütleb: “See kana on tõesti briljantne! Eile lahendas ta terve päev liitmisülesandeid!”
Teadlane muigab ja küsib: “Ja kuidas muneb?”
Talumees vastab: “Ah, see on ainus probleem. Ta muneb ainult nulli, ühte või kahte muna korraga, sest alati, kui ta kolmandale jõuab, ütleb ta, ‘3+0=3’, läheb tagasi ja arvutab uuesti!”
“teadlane”, “kana”, “matemaatika”