Matemaatika õpetaja sõidab rongiga ja vastasistmel istub atraktiivne noor daam. Mõeldes oma lemmikainele, otsustab õpetaja daami tähelepanu võita omapärase jutuga.
“Kas teate,” alustab õpetaja, “matemaatika on nagu armastus. See on täis keerulisi arvutusi, kus üks pluss üks võrdub kõike muud peale kahe.”
Noor daam vaatab teda veidi segaduses ja ütleb: “Kas see tähendab, et ma pean tegema matemaatikaõpetajaga kohtingul olles kaasa keerulisi tehteid?”
Matemaatika õpetaja vastab naeratades: “Oh ei, hoopis vastupidi. Koos tehes lahendame elu võrrandid lihtsamalt, aga kui vaja, kasutame alati paaristööd!”
Daam naeratab ja ütleb: “Sel juhul loodan, et te ei lahenda minu võrrandit liiga ruttu!”
Rongi teistes kupees kostab naerupahvakas, kui kõrvalistmel istuv statistik hõikab: “Oodake vaid, kuni jõuate tõenäosusteooriani!”
Märksõnad: “matemaatika õpetaja”, “armastus”, “võrrandid”, “statistik”, “tõenäosusteooria”